Skip to content

お気軽にお電話ください

852 - 3182 - 0110

受付時間:平日9:00 ~ 17:00

海外保険のステートメントってどうやって見るの? – Sun Life LIFE Brilliance編

AdobeStock_360796261-scaled-1

海外の貯蓄保険に加入していると年に一回、住所確認のためステートメントが届きます。

しかし、残念ながら日本語で記載されておりません。

英語と中国語で書かれていますので、内容を確認できずに捨ててしまう方もいるかもしれませんね。

そこで、せっかく届いた大事なステートメントをどう見ればよいのか解説していきます。

海外保険のステートメントは商品や会社によって見方が異なります。
今回は視聴者の皆様からのご要望が多かった、サンライフ香港のライフブリリランスを例にとって話を進めていきます。ステートメントの見方を理解しましょう。翻訳して日本語解説いたします。

ステートメント – 海外保険の基本情報 –

ステートメント1ページ目

早速ですが実際に届いた海外生命保険のステートメントをご覧ください。

1-2

このコンテンツは会員専用です

▼各種保険会社・商品の紹介はこちら

SUNLIFE HONGKONG(サンライフ香港)
BRIGHT UL Wealth-Builder(ブライト UL ウェルスビルダー)
Generations II(ジェネレーションズ II)
LIFE Brilliance(ライフ ブリリアンス)
Stellar Multi-Currency Plan(ステラ マルチカレンシー プラン)
SunGuardian(Care Version)(サンガーディアン(ケアバージョン))
SunProtect(サンプロテクト)
SunWell(サンウェル)
Venus II(ヴィーナス II)
Vision(ビジョン)
SunJoy Global Insurance Plan II / サンジョイグローバル インシュランスプランⅡ
Stellar Multi-Currency Insurance Plan II / ステラマルチカレンシー インシュランスプランⅡ

AIA Hong Kong(AIA香港)
Admire Life2(アドマイヤーライフ2)
AIA Global Power Multi Currency Plan3(エーアイエー グローバルパワー マルチカレンシープラン3)
Global Power Multi Currency Plan(グローバルパワー マルチカレンシープラン)
Golden Years Income Plan(ゴールデンイアーズ インカムプラン)
Simply Love Encore 5(シンプリィラブエンコア5)

Prudential Hong Kong(プルデンシャル香港)
Evergreen Growth Saver PlusⅡ(エバーグリーングロウスセーバープラス2)

Generali Hong Kong(ゼネラリ香港)
LionAchiever(ライオンアチーバー)
Lion Harvest Pro Deferred Annuity(ライオンハーベストプロディファードアニュイティ)
LionGuardian PlusOne(ライオンガーディアンプラスワン)
LionTycoon / LionTycoon Beyond 2(ライオンタイクーン / ライオンタイクーンビヨンド2)
Lion Achiever Elite / ライオンアチーバーエリート

CTF Life(旧FTライフ香港)
“HealthCare 168 Plus” Critical Illness Protector(ヘルスケア168プラス クリティカルイルネスプロテクター)
“On Your Mind” Insurance Plan(オンユアマインド保険プラン)
MyWealth Savings Insurance Plan (Premier)(マイウェルス貯蓄型保険 プレミア)

YFLIFE(ワイエフライフ)
Infinity Saver 3(インフィニティセーバー3)
My Lifetime Annuity(マイライフタイムアニュイティー)
Prosperous Infinity Saver(プロスパラス インフィニティセーバー)

Fubon Life Hong Kong(フーボンライフ香港)
Fubon Prosperity Booster Whole Life Plan 5(フーボン プロスペリティブースター終身保険5)

Chubb Life(チャブライフ)
Chubb MyLegacy Insurance Plan II(チャブ マイレガシー保険プランII)

QDAP(税優遇年金制度)
├提供会社:AIA、FTLife、Sun Life ほか